

Al final del episodio se mostró un avance de lo que veremos el próximo jueves por la televisión japonesa. En vez de un nuevo capítulo de Pokémon XY se emitirá la anterior película de Pokémon y el especial La princesa del Reino Mineral, Diancie, el cual mostrará eventos que ocurren justo antes de los de la película La crisálida de la destrucción y Diancie, la cual se estrenará el jueves 19.
Además, el canal de Youtube de TV Tokyo ha subido un rápido avance de los próximos de la temporada, el cual mostramos a continuación:
- XY #36: ¡¿Un Combate Aéreo?! ¡¡Hawlucha contra Talonflame!! 24 de julio
- XY #37: ¡Cueva de los Reflejos! ¡¿Ash del mundo de los reflejos y Ash?! 31 de julio
- XY #38: El Trevenant del bosque retorcido 7 de agosto